Antojitos Lupe – Bernalillo, New Mexico
Gustavo Arellano, the brilliant and hilarious author of Ask a Mexican, an erstwhile syndicated satirical weekly newspaper column published mostly in weekly alternative papers, used to be one of my go-to sources of entertainment and information, particularly regarding our common and beloved Spanish lexicon. His inimitable wit and perspective is amusing and enlightening. Take for example his translation of the word…